A metaphorical depiction of Japan's apprehension concerning the advance of western culture in the country during the period preceding the Meiji Era.
Katajikenai